电脑自动统计方法适用于MS WORD文件可编辑的电子文档,如文件为其它文档时,需要打开其它文件,将内容复制到 WORD文件里统计字数。根据中华人民共和国国家标准《翻译服务规范(GB/T 19363.1-2003)》,译文字数是以中文字符数为计算基础,按照“MS WORD”软件的工具栏中“字数统计”的“字符数(不计空格)”来计算的,这也是中国绝大多数翻译公司的字数统计方法。
翻译行业规范中规定:字数按照MS文件中,字符数(不计空格)来计算,以中文字数为计算字数的基础,以千字为单位,乘以翻译单价既字符数(不计空格)/1000*单价=总价格
可以给译文盖章。我们是经国家工商管理部门登记注册成立的正规翻译公司,翻译专用章经过公安系统备案,通行世界170多个国家和地区。
笔译正常速度 2000 -- 4000字/ 天,具体视难度、材料熟悉程度、要求、重复率等而异;如文学类翻译、法律合同类翻译做起来速度较慢,而普通电子产品等说明书/维修手册等原文,翻译速度在3000中文字/天。最高一天多名翻译可以共同完成10万字。
2005年在上海成立的翻译公司,至今有15年的翻译经验、涉及上百种领域及语言、翻译人员具有10年以上翻译经验、公司被评为中国翻译行业十大满意品牌,翻译行业质量、信誉、服务AAA示范单位、并是中国翻译协会会员。
付款问题每家翻译公司都不一样,大部分翻译公司都收取合同金额的50%,这也是为了保证合作的正常进行,本公司在签定合同之后是不收取任何费用、也体现了对自己公司翻译质量的信心、所有费用待客户确认质量无误后并开具发票后银行转帐,以上条款仅限企业客户、个人客户必须支付全款后方进行翻译。
本公司提供的翻译专用章是经过工商部门注册的并抬头具有翻译公司字样,可使用于领事馆、婚姻登记处、法院、房产中心、国外也同样认可。
是的,我们是经工商局批准,正规注册的翻译公司,开取正规发票。 每家翻译公司的报价为何不同? 有些公司靠软件翻译,或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,以次充好,低价吸引客户。有些翻译公司无实体办公室、无营业执照、以低价吸引客户。本公司翻译人才具有10多年的从业经验,100%人工翻译,以品质为先,以翻译质量为根本。
可以翻译近100种语言:英语、法语、德语、俄语、日语、韩语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、泰语等。
涉及100个专业领域,包括医学、文学、建筑、冶金、汽车、电子、通信、自动化制造、机械设备、生物制药、IT、环保、能源、法律、财经等
绝对安全保密,我们在收到文件前和客户签订保密协议,文件递交给客户3个月后销户不存档。 如对翻译的稿件有些异议,该怎么处理呢? 如果您对我们的翻译风格、排版、专业词汇达未标率、我们将根据您的要求免费进行修改